越南MIC认证标签要求

产品标签上的强制性内容

根据第43/2017/NĐ-CP号法令，产品标签上必需的强制性信息包括：

    -产品名称：必须清楚写明产品名称，以便消费者。

    -负责产品的组织或个人的名称和地址：提供联系方式，以便消费者在必要时联系。

    -货物来源：清楚列明生产地点。如果无法确定原产地，应注明完成产品最后加工步骤的    地点。

    -生产日期和有效期：必须以日、月、年的顺序清楚地标明生产日期和有效期。如果产品    有保质期，可以表示为从生产之日起的一段时间。

    -安全警告：如果产品有潜在风险，必须提供明确的警告，以保护消费者。

    -标签语言：产品标签上的所有信息必须用越南语书写（进口商）。

    -标签形式：标签可以是书写、印刷、绘制或附加在产品或其商业包装上的图像。

对于制造商来说：

制造商或品牌所有者有责任在将产品进口至越南之前，在产品上贴上原始标签（由工厂/制造商制作的标签和标识）。该原始标签可以使用外语或越南语书写，但必须包含以下内容：

1.产品名称

2.原产国（在……制造/组装）

3.外国商制造商或相关实体的全名、简称或品牌名称

4.如果原始标签上未包含制造商或外国相关责任方的全名及地址。那么这些信息必须在货物的附带文件中完整呈现

对于越南进口商来说：

进口商有责任在将产品进口至越南后，在产品上加上一个越南语的子标签（由进口商制作），然后再将其出售给第三方或最终用户。

如果原标签不是用越南语制作的，进口商必须制作一个用越南语标注的子标签，内容包括以下这些：

1.产品名称

2.货物责任人（进口商）的名称和地址

3.原产国（在……制造/组装）

4.第111/2021/ND-CP号法令附录1中关于电气和电子产品的其他内容，包括:

生产年份

主要技术指标

警告信息

使用与维护指南

如果该产品是翻新产品，那么就必须在标签上注明这一点

电气和电子产品合格标志（ICT标志、CR标志、能效标志）

适用于电气电子产品的合格标志主要有三种

1.ICT标志（由越南MIC监管）

  ICT标志由进口商所有，并由进口商向VNTA注册

  ICT标志应理解为与“进口商”有关或受其约束，而不是与“货物”或“产品”本身有关或受其约束

  “NAME”通常会被登记为进口商的公司名称，但也可以是品牌名称、公司简称或者任何文字表述

  “CODE”并非类型认证证书编号，而是由 VNTA 颁发给进口商的管理代码

  此ICT标志不需要贴在原标签上，进口商可以贴在子标签上

工厂可以在原始标签上加上ICT标志，但如果有几个进口商（使用不同的ICT标志）同时进口产品，就会出现问题

目前，ICT标志不允许使用电子标签

CR 标志（由越南工业与贸易部及其他多个部委监管）

Note 

H = 1,5 a 

h = 0,5 H 

C = 7,5 H 

不像ICT标志，CR标志代表“产品”。既不针对进口商，也不针对认证机构

认证机构将颁发CR标志以及其品牌名称或证书编号。但根据第28/2012/TT-BKHCN号通知的MOST规定，仅使用裸CR标志（上图）就足够了

因为CR标志与进口商无关，只与产品有关，所以工厂可以把它贴在原标签上，没有任何问题

能效标签标识（越南工商部监管）

安装EE标签是进口商的责任。

完成EE合格声明程序（以进口商名义申请）后，才允许在产品上贴EE标签。

进口商可以在产品进口到越南后，在销售给第三方或最终用户之前，在产品上贴上能效标签。

“能效识别标签”（三角标签）上没有要求进口商的信息，因此制造商或品牌所有者可以考虑将其放在工厂的原始标签上。

“能源效率比较标签”（矩形标签）带有进口商的信息，因此制造商应将其留给进口商，以便进口商贴上能效比较标签，特别是在进口商多于一个的情况下。

电子电气标签允许以电子形式呈现。

根据第 43/2017ND-CP 号法令和第 111/2021/ND-CP 号法令对进口产品标注的要求

Notes：

1）符合性标志可在进口商完成海关清关后、向最终用户销售前加贴。

2）进口商的名称/地址可在完成海关清关手续后，在向最终用户销售产品之前由进口商自行填写。